今日の１枚 8/14/11

ちょっと何の写真か分かりにくいかもしれませんが、右下の消火栓から直接ホースで水を送り、その先は左上のオバさんのところにある水道の蛇口につながっています。つまり、ここで飲み水を調達しよう、ということです。東京などでは考えられないことですが、ニューヨークの水道水は美味しく、消火栓から出る水も水道水と同じものを使っているので、こういうことが可能なわけです。ニューヨークの水道水には、『New York Tap Water」という名前でペットボトルに入れて売られていたりもします。また、多くの他のアメリカの都市と同じく虫歯予防のためフッ素が混ぜられていたりします。そんな水が消火栓から出てきているのです。火事のときの消火ぐらい別にそんなにいい水を使うこともないと思うのですが、おそらくこれが最も安価な水の調達法なのでしょう。考えてみれば贅沢な話しです。